求各路神仙帮忙 朋友的弟弟在美出事了 有懂法律的帮帮忙

朋友的弟弟在美国留学 （F 1），去超市忘记付钱，又没带ID，保安叫了警察，去了警察局，留了记录，要上法庭。上挺被告。偷窃请问会怎么样，我朋友全家知道都着急了。他还能在美国呆下去吗？会坐牢吗？刚去一个月就发生这样的事情。发生了这样的事情，不如回来算了。如果他回国会怎么样，美国会追究吗？会通缉他么？我们都急坏了，又过不去。不知道签证会不会作废。。。请大家给点建议，已经教育他了。。。真丢脸。。。那种记录会传回中国么？
就是说他 被告偷窃，但是还没上法庭。。。
解释一下，他没带护照，没有ID，东西50美元这样。。。满了18岁了，刚去那，英文很不好。就被说要去法庭了，是偷东西。好像请了律师 好好的一个男孩子，报着梦想出去，现在居然成了小偷，太难过了
不晓得他这个记录会传回国么？如果罪名成立。以后还能申请其他国家么？一辈子就完了。。。

联系我时，请说明是从洛杉矶华人生活网看到的，谢谢！