餐桌油漆脱落，急求专业人士帮助

我们有一张餐桌油漆脱落，估计是热的锅子烫伤的。因为是租房东的房子，现在要回国退房，房东要求我们把桌子恢复原样还她。故急求专业人士帮助，能否翻修油漆，或二手转让。谢谢提供相关帮助。

联系我时，请说明是从洛杉矶华人生活网看到的，谢谢！